Adolescente de 12 anos, 50 kg, com história de febre alta (40°C), odinofagia e mal estar há 1 dia, chega à sala de urgência prostrada, com sufusões hemorrágicas disseminadas pelo corpo, frequência cardíaca 140 bpm, frequência respiratória 40 ipm, pressão arterial 80/60 mmHg, pulsos centrais finos e tempo de enchimento capilar de 4 segundos. Os exames de sangue arterial revelam: pH 7,33, PaO₂ 82 mmHg, PaCO₂ 31 mmHg. Bicarbonato 16 mEq/L, Base excess -9, saturação de O₂ 95%, em ar ambiente. Sódio 135 mEq/L, potássio 3,5 mEq/L, cloro 98 mEq/L. Pergunta-se: Quais são o diagnóstico clínico e o (s) diagnóstico(s) do(s) distúrbio(s) acidobásicos(s)?