Adolescente de 12 anos procura atendimento médico de emergência, queixando-se de fortes dores no quadril esquerdo e impotência funcional do membro inferior esquerdo. Ao exame físico, o pediatra verificou peso de 91 kg, estatura de 149 cm, pressão arterial 130/90 mmHg, sem demais anormalidades, Segundo a mãe, o paciente está em vigência de tratamento para emagrecer, e não houve nenhum tipo de trauma no quadril. A hipótese diagnóstica mais provável é: