Adolescente de 14 anos estava andando de skate na rua e foi atingida por um motociclista em alta velocidade. Foi atendida pelo Serviço Médico de Urgência (SAMU). Durante avaliação inicial. feita pelo médico assistente, estava consciente, eupnéica e queixava-se de muita dor no pescoço e na coxa direita. Foi colocada na maca e imobilizada com tala inguinopodálica no membro inferior direito e enfaixamento com atadura de crepom na coxa do mesmo lado. Também foi colocado em um colar cervical, visando imobilizar a coluna cervical em extensão. No caso descrito, que lesão mais facilmente poderia levar à transecção medular e ao óbito?