Apesar dos sintomas parecidos, hordéolo (terçol) e calázio são problemas oculares diferentes e exigem cuidados distintos. Considere um paciente de 10 anos de idade com quadro de hiperemia palpebral importante, edema palpebral, dor na pálpebra de início súbito e sensibilidade à luz, apresentando, na biomicroscopia edema, vermelhidão, calor local e ponto de flutuação purulento. Com base nesse caso, assinale a alternativa que indica a hipótese diagnóstica ao avaliarmos essa criança