C.H.B, 3 anos, masculino, encontra-se internado na enfermaria de um hospital-escola para a investigação de um quadro de edema iniciado há cerca de cinco dias, percebido em face, principalmente em região palpebral, abdome e região escrotal. Dentre os exames complementares, foi observada a relação proteína/creatinina em uma amostra isolada de urina com um valor de 4 e albumina sérica de 2g/dl. Considerando o principal diagnóstico sindrômico para o quadro descrito, que mecanismo fisiopatogênico justificaria esse valor de albumina?