Durante a percussão do tórax de um paciente internado na enfermaria, você, estudante de Medicina, escuta um som submaciço localizado na base pulmonar esquerda. O restante do pulmão apresenta som claro pulmonar à percussão. Qual dos seguintes diagnósticos é mais provável de estar acometendo a base pulmonar esquerda desse paciente?