Durante um surto de dengue, uma menina de 8 anos de idade, sem antecedentes patológicos dignos de nota, apresenta-se com queixa de febre alta, náuseas e mialgia há 6 dias, último pico febril há 1 dia. Pais notaram prostração, sonolência e diminuição da diurese. No momento está afebril e o exame clínico mostra taquicardia, pulsos finos, extremidades frias e tempo de enchimento capilar de 4 segundos. Com base nessas informações, assinale a conduta mais adequada.