ERT, 60 anos, no 4° dia de pós-operatório de gastrectomia, queixa-se de dor torácica em pontada na inspiração, tosse produtiva e febre há 24 horas. Após avaliação inicial, o residente da cirurgia geral solicita gasometria arterial, ionograma e radiografia de tórax. O resultado da gasometria apresenta: pH: 7,2; PaCO₂: 58mmHg; PaO₂: 60mmHg; SaO₂: 92%; Bic: 15mEq/L; BE: -9mEq/L. O ionograma apresenta: Na+: 136mEq/L; Cl: 107mEq/LA radiografia de tórax mostra imagem de condensação nos terços médio e inferior do pulmão direito. A partir da gasometria do paciente, é CORRETO afirmar que o desequilíbrio ácido base encontrado é: