Fernando, 30 anos, união estável, professor, procura a médica de família e comunidade queixando-se de uma mancha vermelha no braço esquerdo que apareceu há cerca de 6 meses. Procurou atendimento em farmácia, onde o balconista sugeriu que usasse uma pomada para micose. Fez uso durante 1 mês e não observou melhora, inclusive percebeu aumento de tamanho da mancha e dormência, o que o motivou a procurar por atendimento na unidade de saúde. Nega qualquer outro sintoma, doenças prévias ou pessoas próximas com doenças na pele. Cartão de vacinas atualizado. Ao exame apresenta mácula avermelhada, com limites precisos em face medial do braço esquerdo, medindo aproximadamente 5 cm de diâmetro. Redução da sensibilidade ao frio (teste com algodão embebido em éter).
Sem outras alterações no exame. Sobre o caso apresentado, verifica-se que o diagnóstico do balconista da farmácia está: