Homem de 20 anos, não tabagista, sem antecedentes mórbidos, procura pronto socorro com queixa de dor torácica à direita há 25 minutos, de início súbito, acompanhada por dispneia aos esforços. No exame físico à admissão, apresenta-se consciente, hemodinamicamente estável e levemente dispneico. No hemitóraxdireito observam-se diminuição da expansibilidade, timpanismo à percussão e ausência de murmúrio vesicular. O exame do hemitórax esquerdo está normal. Em relação ao caso apresentado, assinale a alternativa correta.