Homem de 26 anos de idade, fisiculturista, em excelente condição de saúde (sem antecedentes patológicos, sem uso de qualquer medicação, sem adição de qualquer natureza ou uso de anabolizante ou suplementação proteica) sofreu agressão perpetrada em via pública por quatro desconhecidos, que desferiram contra ele violentos golpes com um porrete de madeira, tendo o paciente utilizado na ocasião principalmente o antebraço direito para defender-se, na tentativa de proteger a região cervical, crânio e face, não atingidas na agressão. Levado por policiais ao Serviço de Emergência, foi constatado bom estado geral, ainda que hematomas fossem evidenciados no tórax, abdome, membros superiores e inferiores, notadamente no antebraço direito. O paciente encontrava-se lúcido, orientado e os demais aspectos do exame físico eram normais - parâmetros hemodinâmicos normais, exame neurológico normal, sem evidências de fratura. O paciente foi então autorizado a ficar em seu domicílio, com recomendação de retorno ao serviço caso apresentasse algum sinal de agravamento das lesões, surgimento ou intensificação de alguma manifestação clínica.