Homem de 27 anos, com história prévia de asma, refere dispneia de início abrupto enquanto colhia flores no parque do Ibirapuera. Ao exame físico, trata-se de um homem magro, em regular estado geral, taquidispneico, falando frases entrecortadas, com saturação de O2 de 84% em ar ambiente. FC = 136 bpm, PA = 86 x 60 mmHg. À ausculta pulmonar, o MV é diminuído à direita, sem ruídos adventícios, com timpanismo à percussão.