Homem de 30 anos relata história de dor intensa, descarga anal mucopiossanguinolenta, associada com uma adenite inguinal que evolui para fistulização. Há ulceração e estenose retal e a biópsia dessa mucosa mostra criptite com um processo inflamatório composto por linfócitos, monócitos, polimorfonucleares e células gigantes, formando tecido granulomatoso.