Homem, 31a, procura Pronto-Socorro com quadro de tosse produtiva há dez dias e episódios de febre não aferida com queda do estado geral. Refere inapetência e emagrecimento na última semana. Antecedentes pessoais: etilista há 10 anos. Exame físico: mau estado geral; sonolento; desidratado; descorado +/4; PA=95/63mmHg; FC=113bpm; FR=22irpm; T=36,1ºC; oximetria de pulso=94% em ar ambiente. Coração: bulhas rítmicas taquicárdicas e hiperfonéticas, sem sopros. Pulmões: murmúrio vesicular diminuído em base direita. Abdome: plano, tenso à palpação, fígado palpável a cerca de 2cm do rebordo costal direito; baço não palpável. Membros: sem edemas. Radiograma de tórax.
Líquido pleural: eritrocrômico; hemácias=27.000/mm³; leucócitos=1.445/mm³ (96% linfomononucleares, 4% polimorfonucleares); raras células mesoteliais; proteínas totais=3,6g/dL; glicose=125mg/dL; desidrogenase láctica=388UI/L; adenosina deaminase=51UI/L. O PROVÁVEL AGENTE ETIOLÓGICO É: