Homem de 33 anos de idade procura assistência médica com quadro de febre, cefaleia e movimentos involuntários no braço esquerdo há 10 dias. Refere febre vespertina, adinamia, fraqueza e perda de peso há 3 meses. Exame físico: temperatura: 38,1 ºC, pressão arterial: 130 x 85 mmHg, pulso: 100 bpm e frequência respiratória: 16 ipm; ele está sonolento (Glasgow: 14); movimentos involuntários braço esquerdo (coreia); não há rigidez de nuca; orofaringe: extensas placas esbranquiçadas em mucosa jugal. Hemoglobina: 11,9 g/dL, leucograma: 4400/mm3 (PMN: 91%; linfócitos: 6%; monócitos: 3%) e plaquetas: 166000/mm³. A ressonância magnética realizada é mostrada a seguir (T1; após contraste). O diagnóstico mais provável é