Homem de 45 anos foi encaminhado ao médico pneumologista por tratamento de tuberculose pulmonar há 8 meses, sem melhora clínica. Ao ser perguntado sobre sua ocupação, disse ser forneiro em uma empresa há 3 anos, com exposição a fumos emanados da fusão de vários metais. O médico suspeitou de intoxicação por um metal pesado. Qual a doença ocupacional mais provável do paciente?