Homem de 48 anos, com profissão de caminhoneiro, vem ao pronto-socorro com queixas de dor intensa, edema, rubor e calor na primeira metatarsofalangeana direita, que teve início há doze horas. É diabético, hipertenso, etilista, obeso, sedentário e faz uso irregular das medicações prescritas. Ao exame físico, observa-se artrite da primeira metatarsofalangeana direita. O médico plantonista prescreveu anti-inflamatório não hormonal e colchicina. Nesse caso,