Homem de 48 anos, sem uso prévio de medicações e sem comorbidades conhecidas, procura a unidade de pronto atendimento por quadro compatível com monoartrite aguda de tornozelo que teve início na madrugada de hoje. A artrocentese diagnóstica mostra o seguinte resultado:
Líquido articular amarelado, turvo, sem grumos.
8000 leucócitos/mcL (valor de referência: menor que 200 leucócitos/mcL), 65% de polimorfonucleares (valor de referência: menor que 25%).
Bacterioscopia pelo Gram não visualizou bactérias, cultura em andamento.
Pesquisa de cristais em andamento.
Diante do quadro clínico e laboratorial exposto, é correto afirmar que a análise do líquido articular: