Homem de 55 anos, com diagnóstico de miocardiopatia chagásica, com quadro de dispneia progressiva aos esforços, que piorou há três dias. Exame clínico: regular estado geral, corado, FC = 102 bpm, rítmico, PA = 142X70 mmHg. Bulhas rítmicas e normofonéticas, B₃+ e sopro sistólico 3+/6+, regurgitativo, em área mitral. Murmúrio vesicular presente, com estertores finos em ²/₃ inferiores, bilateralmente. Edema em membros inferiores 2+/4+.
A conduta mais adequada é: