Homem, 57 anos de idade, internado para tratamento de COVID-19 em enfermaria, onde permaneceu em uso de cateter nasal de 02 1 L/min, há 3 dias, com boa evolução. Carga tabágica de 60 maços-ano, sem outras comorbidades. Durante a noite, apresentou episódio de dispneia, associada a dor torácica (à esquerda), sendo necessário trocar suporte de oxigênio para máscara de Venturi - 50%. Ao exame clínico: pressão arterial = 100 x 60 mmHg, frequência = 101 batimentos/minuto; saturação periférica de 02 = 93% (máscara de Venturi 50%), frequência respiratória = 24 movimentos/minuto, redução de expansibilidade torácica à esquerda, ausculta pulmonar abolida em hemitórax esquerdo, com estertores difusos em hemitórax direito. Demais sistemas sem alterações. A radiografia de tórax é apresentada a seguir: Aponte o diagnóstico expresso nos dados clínicos e radiológicos: