Homem, 60 anos, portador de obesidade grau 2, diabetes mellitus e doença renal crônica, dá entrada no pronto atendimento por dispneia súbita e dor ventilatória dependente em hemitórax direito. Ao exame físico apresenta-se com FR: 40, FC: 120, PA: 140x90, ausculta pulmonar sem ruídos adventícios e edema assimétrico em membro inferior direito. No eletrocardiograma apresenta taquicardia sinusal, rx de tórax sem alterações, gasometria arterial com Pco2 de 30, ureia 70 e creatinina de 3,0. Qual exame deve ser solicitado para confirmar o diagnóstico?