Homem, 62 anos, em acompanhamento com pneumologista por fibrose pulmonar idiopática (FPI) dá entrada no pronto-atendimento com relato de dispneia súbita associada a dor torácica de caráter ventilatório-dependente, em hemitórax esquerdo. Nega precordialgia, hemoptise ou demais achados.

Ao exame físico, paciente em regular estado geral, corado, hidratado, cianose de extremidades, anictérico e afebril. FC 95 bpm, MV + à direita, ausente à esquerda, onde pode se observar também timpanismo à digitopercussão. FR 26 irpm, com retração de fúrcula, sem mais sinais de desconforto respiratório. PA 119 x 84 mmHg. Saturação periférica de oxigênio de 88%.
Radiografia de tórax na sequência.

Diante dos achados clínico-radiológicos, qual é o diagnóstico e qual deve ser a conduta imediata?