Homem, 66 anos, apresenta quadro de agressividade alternada com períodos de sonolência, há 2 dias. Familiares que o trouxeram à emergência do hospital referem que, acompanhando o quadro, o paciente apresenta febre de até 39 ºC, sem melhora com o uso de analgésicos ou antitérmicos. Avaliação clínica inicial: paciente torporoso, com Glasgow = 10; PA = 140 x 100 mmHg; ausência de rigidez de nuca; as auscultas cardíaca e respiratória são normais. A ressonância magnética do crânio evidenciou áreas de aumento da intensidade do sinal em ambas as regiões frontotemporais, com aumento do sinal em T2. Foi coletado líquor, e o resultado é aguardado.