Homem de 92 anos, hipertenso e portador de diabetes mellitus, é admitido em unidade hospitalar por fratura de colo de fêmur após queda da escada, sendo subsequentemente submetido a artroplastia de quadril. Permaneceu internado na enfermaria do hospital, aos cuidados do ortopedista, até o 5º dia de internação hospitalar, quando foi transferido à UTI após dispneia súbita. Após estabilização inicial, paciente apresenta parada cardiorrespiratória, sendo constatado óbito após 30 minutos de reanimação cardiopulmonar. O filho do paciente, médico, pede para ele mesmo atestar o óbito.