Idoso de 60 anos, em investigação de tosse seca e emagrecimento, apresenta TC de pulmão com massa de 5cm próximo ao hilo direito. É fumante e etilista social. Está emagrecido e o nível de consciência está preservado. Os exames complementares mostram: hemoglobina = 10g/dL, glicemia = 95mg/dL, ureia = 15mg/dL, creatinina = 0,9mg/dL, ácido úrico = 2,5mg/dL, sódio = 122meq/L, potássio = 4,1meq/L, cloro = 100meq/L.