Idoso, de 84 anos, há 3 dias com febre, dor e inchaço articular em mãos, ombros, pés e joelhos. Foi levado à emergência de um hospital, medicado com dipirona e deixado em observação. No dia seguinte, estava sonolento e com comportamento sugestivo de alucinações. Realizada contenção física no leito e horas depois evoluiu com agitação psicomotora. Qual a melhor opção para investigação diagnóstica e tratamento, desse paciente?