Lactente, 2 meses, apresenta massa endurecida na região cervical direita com inclinação cervical para a direita, rotação cervical esquerda, limitação da inclinação cervical lateral esquerda e da rotação cervical para a direita. Não há sinais flogísticos e adotava esta postura desde o nascimento; sem outras alterações no exame físico e exames de imagem normais.