M.F., uma mulher de 50 anos, compareceu à sua consulta com queixas de boca seca e sede excessiva. Ela afirma estar urinando muito mais do que o normal, até mesmo acordando várias vezes durante a noite para ir ao banheiro. Após uma série de testes laboratoriais, M.F. é diagnosticada com diabetes insipidus central, uma condição que envolve a produção insuficiente de hormônio antidiurético (ADH) ou vasopressina.