Mãe leva sua filha de 2 anos e 10 meses de idade na Unidade Básica de Saúde para consulta de puericultura, previamente agendada pela Agente Comunitária de Saúde que, na visita domiciliar realizada, constatou, por meio do cartão da criança, atraso vacinal. Apresentava esquema vacinal completo até um ano de idade. A mãe justificou o atraso por conta dos inúmeros cuidados que precisa prestar ao marido, pois ele é cardíaco e diabético. O médico disse que a criança estava bem e não tinha contraindicação para ser vacinada, sendo orientada a procurar o setor de imunizações com a finalidade de atualização. Qual a melhor conduta para atualizar a caderneta de vacinas da criança, segundo o PNI-MS?