Mãe traz sua filha de 2 anos à consulta com queixas de prurido perianal e perineal. Ela diz que o prurido ocorre mais à noite, mas nega febre, diarreia ou vômitos. A menina frequenta creche e é sempre muito ativa. Ao exame físico, a região perianal está bem hiperemiada e irritada, tônus do esfíncter anal normal, sem indícios de trauma por penetração. A região perineal também está avermelhada e escoriada. Exceto pela secreção vaginal esbranquiçada, a região da fralda está limpa. O tratamento mais adequado para o diagnóstico em questão seria: