Menina, 10 anos, com encefalopatia crônica progressiva (ECP), gastrostomia, traqueostomia e dependente de ventilação mecânica, está hospitalizada e restrita ao leito há três anos. Exame físico: deformidade no terço médio da clavícula direita com dor à mobilização do membro ipsilateral.