Menina de 14 anos, previamente hígida, apresenta aumento de gânglios em região cervical, associado à febre, dor de garganta e fadiga há duas semanas. Refere que, no início do quadro, fez uso de amoxicilina sem apresentar melhora, associado ao surgimento de exantema maculopapular em tronco e membros. Com base nos achados descritos, qual é a hipótese diagnóstica mais provável?