Menino, 10a, assintomático, é encaminhado para avaliação de adenomegalia cervical há seis meses. Nega adinamia, febre, tosse e outras queixas. Exame físico: bom estado geral, corado, hidratado. Linfonodo cervical de aproximadamente 3 cm de diâmetro, endurecido, indolor, sem sinais inflamatórios. Radiografia de tórax: normal; ultrassonografia de região cervical: linfonodo com sinais de calcificação.
As condutas são: