Menino de 4 anos de idade, portador de Síndrome de Down, apresenta dor cervical, dificuldade para mobilizar o pescoço e há 1 semana, mantém a cabeça inclinada à esquerda. Nega outros sintomas e nega trauma local. Com base nessas informações, assinale o diagnóstico ortopédico mais provável.