Motivada pela campanha “outubro rosa”, com ampla repercussão midiática nacional, uma paciente de 29 anos procura a unidade de saúde na qual está cadastrada e solicita uma mamografia ao seu médico assistente. Sem história familiar de neoplasias mamárias, negou tabagismo e uso de contraceptivos hormonais. Ao exame físico, não foram observados nódulos ou quaisquer outras alterações mamárias. O médico informou não haver indicação para realização do referido exame e ambos pactuaram que o mesmo não seria pedido naquela ocasião.