Mulher, 15 anos, procura o serviço de Emergência com queixa de febre (38,7 ºC) há 20 dias, dor e hiperemia em região sacrococcígea. Refere dois episódios semelhantes no último ano com melhora espontânea. Ao exame físico, apresenta hiperemia, aumento do volume da pele e dor à palpação na região sacrococcígea com sinal de flutuação, conforme imagem a seguir:
Considerando a principal hipótese diagnóstica, assinale a melhor conduta.