Mulher, 21 anos, sofre múltiplas fraturas em acidente automobilístico, incluindo fêmur e tíbia direitos e úmero esquerdo. É admitida no hospital e suas fraturas são estabilizadas cirurgicamente. Dois dias depois, ela desenvolve subitamente dispneia severa. Qual das complicações abaixo é a causa mais provável desse quadro?