Mulher de 30 anos de idade com queixa de exteriorização de estrutura via vaginal aos esforços, levando ao desconforto durante a atividade sexual. Ao exame, verifica-se tumoração cística, de +/-6 cm, em parede anterolateral da vagina, indolor à palpação. Diante desse quadro, o diagnóstico provável é de cisto de