Mulher de 30 anos procura atendimento médico com a queixa de desconforto acentuado na região cervical anterior, com irradiação para mandíbula, iniciado há duas semanas. Apresentou odinofagia no início do quadro, não mais presente. Refere percepção subjetiva de emagrecimento, astenia e piora da qualidade do sono no período. Desconhece doenças atuais ou prévias e nega o uso de medicamentos. História epidemiológica e familiar sem dados relevantes. Ao exame físico, apresenta PA 130/90mmHg, FC 104bpm, FR 20irpm, SpO₂ em ar ambiente 97%, Tax 37°C. Tireoide de dimensões aumentadas, consistência elástica, móvel à deglutição, francamente dolorosa à palpação. Restante do exame sem alterações relevantes. Assinale a alternativa que apresenta o(s) achado(s) que NÃO é(são) esperado(s) na propedêutica desse caso.