Mulher de 30 anos, sexualmente ativa, queixa-se de dor pélvica de início insidioso há 8 meses. Ao exame: dor à palpação abdominal principalmente em fossas ilíacas, e discreta dor à descompressão brusca do abdome. Ao toque: útero em anteversoflexão (AVF) com volume normal, e anexos muito dolorosos à palpação. Considerando esse quadro clínico, indique os principais agentes etiológicos.