Mulher de 39 anos queixa-se de dor abdominal em andar superior do abdômen, associada a empachamento pósprandial. Nega episódio prévio de pancreatite aguda, comorbidades ou antecedentes familiares.
Hábitos: nega etilismo.
Exames laboratoriais:

Realizou exame de tomografia de abdômen, com imagem e laudo apresentados a seguir.

Laudo: Cisto na cauda do pâncreas, medindo 8,6 cm, com septos e calcificação periférica, que determina trombose da veia esplênica e circulação colateral em fundo gástrico. Hemangioma hepático no segmento lateral esquerdo.
Quais são, respectivamente, a principal hipótese diagnóstica e o principal diagnóstico diferencial?