Mulher de 42 anos foi admitida com dor em hipocôndrio direito. Ao exame clínico, encontrava-se em bom estado geral, ictérica +/4 e afebril. O exame de ultrassom de abdome demonstrou vesícula biliar hipodistendida com cálculo medindo 3 cm, sem mobilidade a mudança de decúbito, sem sinais de processo inflamatório agudo, com dilatação das vias biliares intra e extra-hepáticas de 1 cm até a porção próxima ao hilo hepático. Após os exames laboratoriais, a equipe solicitou uma colangiografia endoscópica retrograda, conforme a imagem apresentada ao lado.

Com base nos dados fornecidos, quais são o provável diagnóstico e o tratamento a ser realizado?
