Mulher de 50 anos foi trazida à emergência por quadro de dor súbita no membro inferior esquerdo, iniciado há cerca de 4 horas. Em sua história, não havia comorbidades. Ao exame, o pulso era irregular, e havia discretos estertores crepitantes nos campos pulmonares inferiores. O membro inferior direito mostrava boa perfusão; o pulso tibial posterior estava cheio, e o pedioso ausente. O membro inferior esquerdo estava frio, com palidez acentuada, anestesia e plegia do pé e leve dor à palpação da loja muscular tibial anterior; o pulso femoral estava cheio e os demais ausentes. Com relação ao caso, considere as assertivas abaixo.