Mulher de 65 anos deu entrada no pronto-socorro com queixa de dor abdominal intensa, vômitos fecalóides e abaulamento doloroso em região inguinal direita, que surgiu de forma súbita e evoluiu com hiperemia local, conforme ilustrado na figura. O exame físico mostra distensão abdominal e abaulamento em região inguinocrural. Toque retal: ampola vazia. Qual é a afirmação CORRETA a respeito do diagnóstico ou do tratamento dessa paciente?