Paciente de 22 anos, vítima de acidente motociclístico, dá entrada no pronto-socorro com Glasgow = 15. Está estável hemodinamicamente e apresenta hematúria e extenso hematoma em região lombar esquerda. Realiza uma tomografia computadorizada do abdome que revela hematoma não expansivo perirrenal com laceração de 0,8 cm do córtex renal esquerda sem extravasamento de urina. O grau da lesão descrita e seu adequado tratamento são, respectivamente,