Paciente de 29 anos, obesa, vai ao endocrinologista que solicita um ultrassom de tireoide, que apresenta nódulo isoecoico de 0,8 cm no polo superior do lobo direito da glândula sem microcalcificações, regular e com doppler periférico.