Paciente de 35 anos, sexo masculino, vem ao consultório com queixa de dor lombar há dois meses, tendo passado no pronto-socorro três vezes, onde lhe prescreveram injeções e encaminharam à UBS. Refere que a dor é principalmente após os esforços e melhora com repouso. Ao exame físico, refere dor lombar durante o teste de Lasègue aos 45 graus de flexão, mas não apresenta déficits neurológicos. Foi solicitada uma ressonância magnética com o seguinte achado:


(Fonte: Prova de Acesso Direto PSU MG, 2013).
Este achado de imagem mudaria a sua conduta, considerando o diagnóstico da questão anterior deste mesmo paciente?