Paciente, de 35 anos, se queixa de dor pélvica de início na última semana e ao exame físico geral, encontra-se normal. No toque bimanual, percebe-se uma massa pélvica na fossa ilíaca esquerda: Submetida a ultrassonografia, identificou-se um cisto simples de ovário com 6cm de diâmetro.
Para o caso em comento, qual a conduta a ser tomada?