Paciente 45 anos, sexo feminino, obesidade grau I, refere dor abdominal há 2 meses, intermitente, relacionada a alimentação copiosa. Procura o pronto-atendimento porque, dessa vez, a dor não melhorou, tendo início há 24 horas. Refere febre baixa no período. Ao exame, apresenta dor em hipocôndrio direito, icterícia +1/+4 e sinal de Murphy positivo. Ultrassonografia com presença de cálculos em seu interior, distensão da vesícula biliar, com paredes de 5 mm, sem dilatação da via biliar. Qual a conduta mais adequada para o caso?