Paciente, 65 anos, sem comorbidades, em programa de rastreamento de câncer de próstata, têm nódulo endurecido em lobo prostático direito, com PSA 12 ng/mL. Indicado biópsia prostática, com resultado de Gleason 7 (4+3), em 9+/12 fragmentos. Realizado estadiamento clínico, sem evidência de doença à distância e com tumor restrito ao lobo prostático direito. Neste caso, o tratamento preconizado é: